|
:: جامعهشناسی زبان
کد درس : ۱۶۵۳۱۲۱۴۷۹ |
مقطع : دکتری |
رشته : زبانشناسی |
رشته : زبانشناسی |
گروه : زبانهای خارجی |
دانشکده : علوم تربیتی |
واحد نظری : 2 |
واحد عملی : 0 |
ساعت نظری : 2 |
ساعت عملی : 0 |
نوع درس : نظری |
|
[مشاهده جزئیات]
نظری
هفته 1 :
معرفی کتابهای مرتبط و کلیات
هفته 2 :
Language and society
هفته 3 :
Language variations
هفته 4 :
Social variations
هفته 5 :
Language and Culture
هفته 6 :
Language Change
هفته 7 :
Language and Gender
هفته 8 :
Sexim in Language
هفته 9 :
Ethnography
هفته 10 :
ارائه کلاسی
هفته 11 :
Politeness in Conversation and ...
هفته 12 :
مرور مقالات مرتبط
هفته 13 :
Applied sociolinguistic
هفته 14 :
مرور مقالات مرتبط
هفته 15 :
ارائه کلاسی
هفته 16 :
جمع بندی
|
|
عملی
|
|
|
:: زبانشناسی کاربردی و ترجمه
کد درس : ۱۸۲۹۱۳۱۲۵۴ |
مقطع : کارشناسی ارشد |
رشته : مترجمی زبان انگلیسی |
رشته : مترجمی زبان انگلیسی |
گروه : زبانهای خارجی |
دانشکده : علوم تربیتی |
واحد نظری : 2 |
واحد عملی : 0 |
ساعت نظری : 2 |
ساعت عملی : 0 |
نوع درس : نظری |
|
[مشاهده جزئیات]
نظری
هفته 1 :
معرفی کتاب و کلیاتی درمورد درس
هفته 2 :
کاربرد زبانشناسی در ترجمه (کلیات)
هفته 3 :
کاربرد CA در ترجمه
هفته 4 :
اهمیت توجه به schematic knowledge در ترجمه
هفته 5 :
Interpretation در ترجمه
هفته 6 :
Information structure
هفته 7 :
ارائه کلاسی
هفته 8 :
Text analysis
هفته 9 :
Paralinguistic factors in translation
هفته 10 :
Semantic prosody
هفته 11 :
اهمیت cognition در ترجمه
هفته 12 :
اهمیت culture در ترجمه
هفته 13 :
انواع دانشهای زبانی و فرازمانی در ترجمه
هفته 14 :
ارائه کلاسی
هفته 15 :
مرور مقالات مرتبط
هفته 16 :
جمع بندی
|
|
عملی
|
|
|
:: ساخت زبان فارسی
کد درس : ۴۲۰۱۱۳۲۵۵۳ |
مقطع : کارشناسی |
رشته : مترجمی زبان انگلیسی |
رشته : مترجمی زبان انگلیسی |
گروه : زبانهای خارجی |
دانشکده : علوم تربیتی |
واحد نظری : 2 |
واحد عملی : 0 |
ساعت نظری : 2 |
ساعت عملی : 0 |
نوع درس : نظری |
|
[مشاهده جزئیات]
نظری
هفته 1 :
معرفی کتاب و کلیاتی درمورد درس
هفته 2 :
فصل ۲ (۱)
هفته 3 :
فصل ۲ (۲)
هفته 4 :
فصل ۳
هفته 5 :
فصل ۴ (۱)
هفته 6 :
فصل ۴ (۲)
هفته 7 :
فصل ۵
هفته 8 :
فصل ۶
هفته 9 :
فصل ۷
هفته 10 :
فصل ۹
هفته 11 :
فصل ۱۰ (۱)
هفته 12 :
فصل ۱۰ (۲)
هفته 13 :
فصل ۱۱ (۱)
هفته 14 :
فصل ۱۱ (۲)
هفته 15 :
مرور و رفع اشکال (۱)
هفته 16 :
مرور و رفع اشکال (۲)
|
|
عملی
|
|
|
:: زبانشناسی کاربردی
کد درس : ۴۲۰۱۱۳۱۲۵۱ |
مقطع : کارشناسی |
رشته : مترجمی زبان انگلیسی |
رشته : مترجمی زبان انگلیسی |
گروه : زبانهای خارجی |
دانشکده : علوم تربیتی |
واحد نظری : 2 |
واحد عملی : 0 |
ساعت نظری : 2 |
ساعت عملی : 0 |
نوع درس : نظری |
|
[مشاهده جزئیات]
نظری
هفته 1 :
معرفی کتاب و کلیاتی در مورد کتاب و درس
هفته 2 :
فصل ۱۰
هفته 3 :
فصل ۱۱
هفته 4 :
فصل ۱۲
هفته 5 :
فصل ۱۳
هفته 6 :
فصل ۱۴
هفته 7 :
فصل ۱۵
هفته 8 :
فصل ۱۷
هفته 9 :
فصل ۱۸
هفته 10 :
فصل ۱۹
هفته 11 :
فصل ۲۰
هفته 12 :
حل تمرینات کتاب
هفته 13 :
حل تمرینات اضافه
هفته 14 :
مرور و رفع اشکال ۱
هفته 15 :
مرور و رفع اشکال ۲
هفته 16 :
جمع بندی
|
|
عملی
|
|
|
:: مبانی زبانشناسی
کد درس : ۴۲۰۱۱۴۵۰۲۸ |
مقطع : کارشناسی |
رشته : مترجمی زبان انگلیسی |
رشته : مترجمی زبان انگلیسی |
گروه : زبانهای خارجی |
دانشکده : علوم تربیتی |
واحد نظری : 2 |
واحد عملی : 0 |
ساعت نظری : 2 |
ساعت عملی : 0 |
نوع درس : نظری |
|
[مشاهده جزئیات]
نظری
هفته 1 :
معرفی کتاب و توضیح کلیات درس
هفته 2 :
فصل ۳ (۱)
هفته 3 :
فصل ۳ (۲)
هفته 4 :
فصل ۴ (۱)
هفته 5 :
فصل ۴ (۲)
هفته 6 :
فصل ۵
هفته 7 :
فصل ۶
هفته 8 :
فصل ۷
هفته 9 :
فصل ۸
هفته 10 :
فصل ۹
هفته 11 :
حل تمرینات کتاب
هفته 12 :
حل تمرینات اضافه
هفته 13 :
مرور و رفع اشکال ۱
هفته 14 :
مرور و رفع اشکال ۲
هفته 15 :
مرور و رفع اشکال ۳
|
|
عملی
|
|
|
:: زبانشناسی کاربردی
کد درس : ۱۰۱۵۱۳۱۲۵۱ |
مقطع : دکتری |
رشته : زبانشناسی |
رشته : زبانشناسی |
گروه : زبانهای خارجی |
دانشکده : علوم تربیتی |
واحد نظری : 2 |
واحد عملی : 0 |
ساعت نظری : 2 |
ساعت عملی : 0 |
نوع درس : نظری |
|
[مشاهده جزئیات]
نظری
هفته 1 :
مقدمه در مورد موضوع درس
هفته 2 :
کلیاتی درمورد زبانشناسی کاربردی و گرایشهای مختلف
هفته 3 :
Ecolinguisics
هفته 4 :
Language and culture
هفته 5 :
Whorfian Hypothesis
هفته 6 :
Cognitive linguistics 1
هفته 7 :
Cognitive linguistics 2
هفته 8 :
Acoustic phonetics 1
هفته 9 :
Acoustic phonetics 2
هفته 10 :
Forensic linguistics (introduction)
هفته 11 :
Forensic phonetics
هفته 12 :
Forensic discourse Analysis
هفته 13 :
Critical Discourse Analysis
هفته 14 :
مرور مقالات
هفته 15 :
ارائه ی کلاسی
هفته 16 :
جمع بندی
|
|
عملی
|
|